APW Enclosure Solutions Carsten Dressler Strasse 10 28279 Bremen Germany + 49 (0)421 84900 telephone + 49 (0)421 8490151 fax www.apw.com Pressemitteilung Eine Textversion dieser Pressemitteilung, eine 250 Pixel breite RGB-Grafik in niedriger Auflösung für den Web-Einsatz sowie eine 300dpi-Grafik in CMYK Druckqualität stehen unter www.parkfield.co.uk/apwepd_germany zur Verfügung Kostengünstige Cyberview-Lösung für Intelligente Überwachung Herausgegeben 23. Januar 2004 Die LCD-Bildschirme, Tastaturen und KVM-Umschalter der Cyberview-Reihe in 19" Einschubbauweise von APW gelten als eine der modernsten und umfassendsten Produktreihen auf dem Markt. Die Geräte nehmen nur ein Minimum der wertvollen Schrankhöhe in Anspruch und sind mechanisch mit allen 19" Baugruppenträgern bis zu 1000mm Tiefe kompatibel. Sie ermöglichen örtliche Überwachung und Steuerung von Servern beliebiger Hersteller oder anderer aktiver Komponenten innerhalb des Systems von einer einzelnen Tastatur-/Bildschirmkombination aus. Installation und Konfiguration der Cyberview-Geräte sind denkbar einfach, und die Geräte stehen in einer Reihe verschiedener Standardkonfigurationen zur Verfügung. 15" oder 17" LCD-Bildschirme können in 1HE bzw. 2HE hohen Monitoreinschüben untergebracht werden. Für die Tastatureinheiten stehen drei verschiedene Tastaturen zur Auswahl. Die Installation kann um einen 8-Port KVM-Umschalter erweitert werden, und autonome KVM-Umschalter in 1HE Höhe stehen außerdem als 4-, 8- und 16-Port-Versionen zur Verfügung. 15" (6HE) und 17" (8HE) LCD-Bildschirmpanels vervollständigen die Reihe. Cyberview ist eine der attraktivsten Lösungen für alle IT- und Labor-Manager, die eine elegante Lösung für das Problem der Überwachung und Steuerung zahlreicher Geräte innerhalb eines Systems suchen. Das System bietet marktführende Funktionalität, hervorragende Qualität in der Ausführung und breite Verfügbarkeit über APWs Distributionskanal. Cyberview ist die ideale Ergänzung für die von APW angebotene Reihe intelligenter Schranküberwachungsgeräte, darunter der Active Rak Controller. *** Ende: Fließtext 204 Wörter *** Hinweise für Herausgeber Weitere Informationen von: Nekhoh Brown APW Enclosure Solutions Carsten Dressler Strasse 10 28279 Bremen Germany tel: + 49 (0)421 8490 300 fax: + 49 (0)421 8490 222 nekhoh.brown@apw.com www.apw.com Agentur: Nigel May Parkfield Parkfield House Damerham Hants SP6 3HQ UK Tel: + 44 (0)1725 518321 Fax: + 44 (0)1725 518378 nigel.may@parkfield.co.uk www.parkfield.co.uk APW ist eine Firma mit "TEMS"-Status (technically enabled manufacturing services), die sich mit Entwurf und Herstellung großer und komplexer Infrastrukturprodukte für OEMs im Kommunikations-, Computer- und Internetbereich befasst. APW ist besonders auf die Herstellung von Schränken, Klimageräten, Stromversorgungen und Backplanes spezialisiert; außerdem haben wir Kernkompetenzen in Produkt- und Systemdesign, Integration und Supply Chain Management. APW hat mehr als 14 Standorte in Amerika, Europa und Asien.